Dinsdag 14 april 2026

15 april 2026 - Nagasaki, Japan

 Het regent vandaag en de voorspelling is dat dat de hele dag gaat duren. Maar niet getreurd, het plan was al om op souvenirjacht te gaan vandaag. Bovenaan ons wensenlijstje staat Konobori. Ofwel de windvangers van de koi-karpers ter gelgenheid van jongensdag op 5 mei ter afsluiting van de gouden week. 

Taeko brengt ons naar een groot winkelcentrum: "Mirai Nagasaki Cocowalk". 
Op de speelgoedafdeling zijn de windvangers te koop. We nemen een set mee voor op de steiger. 
Deze winkel is een eldorado voor kinderen. (Ook opa's en oma's moeten zich inhouden). 

Meisjesdag (Hinamatsuri of poppenfeest) wordt gevierd op 3 maart met uitgebreide poppententoonstelling en feestelijke gerechten. 
De poppententoonstelling bestaat uit traditioneel geklede poppen voorstellend de keizer en keizerin. In de winkel zagen we ze in een mooie opstelling in een kist met transparante deksel. Maar veel te groot om mee te nemen. 

Op zeker moment heeft men de twee dagen samengevoegd en is de naam aangepast in "Kinderdag". Gezondheid, kracht en geluk voor alle kinderen worden gevierd. Maar de nadruk ligt nog steeds op viering van de traditionele jongensdag. 

Eigenlijk waren we de winkeldag al eerder begonnen namelijk in de mall vlakbij. Een soort van Ikea maar dan veel kleiner.  Ik neem wat tafelgerei mee, eetstokjes dus. 
En dan aan de koffie met bij Komeda's.
Taeko sluit zich bij ons aan. En is na de koffie weer zo sociaal om ons rond te rijden.
Dat bevalt heel goed. 

Na de Mirai Nagasaki Cocowalk stappen we ook binnen bij een 100 yen shop. Je snapt hem vast al. Alles wat ze hier verkopen kost 100 yen. De koers is momenteel ongeveer: 1 yen = 0,0053 euro, dus 100 yen = 0,53 eurocent. Een echte prijsvechter en 1 maal raden waar alles wordt gemaakt. Maar ook hier nemen we een en ander mee. 

Na al dit gewinkel is het tijd om de jongens te halen. Wij worden afgezet bij het werk van Brett om daar kennis te maken met zijn baas, professor Hiroaki Ikeda. 
Dit gesprek voeren we in het Engels en dat gaat van beide kanten prima. Wat een aardige man. Brett boft echt met deze werkplek, aardige baas, fijne collega's en nu ook een ruime eigen werkkamer. Hij is er dan ook blij mee. 

Ook deze dag sluiten we af met een gezinsmaaltijd.
En vandaag is Keanu aan de beurt om bij ons te slapen. We hebben weer een extra bed geregeld op de kamer plus een ontbijtje. Dat wordt vroeg opstaan want hij wordt om half acht opgehaald. Vanaf kwart voor acht komen de kinderen naar school, waar de les om kwart over acht begint. En ja in Japan kom je niet te laat. 

Morgen krijgen we een bezichtiging van het volgende huis voor Taeko en Brett. Dichter bij werkplek en school plus wat meer ruimte. Meer lezen jullie in het volgende verslag. 
Nog een paar verslagen en dan kunnen we jullie alles persoonlijk vertellen.
Na de jetlag waarschijnlijk. ;-)

Foto’s

1 Reactie

  1. Jennie:
    15 april 2026
    En weer een mooie dag voorbij. Ja, het schiet nu op.
    Lfs